ドラマで韓国語学習

カテゴリー：韓国語の基礎

• 韓国語で「馬子にも衣裳」はなんていう？『ヨンパリ』に出てくることわざ

  

  2017.3.18

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • ヨンパリ
  • 2件

  ＧＹＡＯ！で『ヨンパリ』が始まりました。『The K2』（チ・チャンウク主演)と同じ脚本家の作品なので、見ています。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 韓国のことわざを知っているとドラマがもっと楽しめる『最高の結婚』から　日韓対訳つき

  

  2017.2.12

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, 韓国語の基礎, 韓国語の発音
  • コメントを書く

  ＧＹＡＯ！で配信中の『最高の結婚』が最終回を迎えました。ものすごくチャレンジな内容で見ごたえありましたが、韓国では視聴率不振で放送時間変更だったとか。最終的にどういう評価だったのか…

  詳細を見る

• 「糟糠の妻」は韓国語でなんていうのか？韓国ドラマは故事成語がたくさんでてきます『青い海の伝説』にも。

  

  2016.12.31

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • イ・ミンホ, 青い海の伝説
  • コメントを書く

  『青い海の伝説』を毎週楽しみに見ています。放送開始から視聴率もトップなので、結構はやく日本上陸するのではないかと楽しみです。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 韓国語で「ついてない」はなんていう？『私の名前はキム・サムスン』第13話から

  

  2016.12.5

  • ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • コメントを書く

  ヤフーがおすすめするGYAO！で、うっかり『私の名前はキム・サムスン』をみてしまいました。放送からなんと10年も経っていますが、やっぱりおもしろいですね～。 (さらに&hell…

  詳細を見る

• 韓国のデモで登壇したレミゼラブル「民衆の歌」に感動

  

  2016.11.30

  • ネコや日常つれづれ, 日常つれづれ, 韓国語の基礎
  • 2件

  韓国の動きが気になる毎日です。そうするとユーチューブがいろいろお勧めしてくるのをつい見てしまいます。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 「おだてる」は韓国語でなんていう？『２度目の二十歳』第10話から

  

  2016.11.25

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強
  • 二度目の二十歳
  • 2件

  ことわざではなくて慣用表現です。知っている表現が実際に使われている場面に出くわすとうれしいものです。 『２度目の二十歳』第１０回 授業（夫の浮気相手の授業）の課題で、仮想パ…

  詳細を見る

• 『飴とむち』は韓国語でなんという？『ピノキオ』第16話に出てきた慣用句

  

  2016.10.31

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • ピノキオ
  • 2件

  使用頻度の高いことわざなので、注意してきいていると遭遇するかもしれません。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 韓国語で「おせっかい」は何という？『ミセン』15話で確認

  

  2016.10.17

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強
  • ミセン
  • コメントを書く

  ことわざじゃなくて慣用句です。先日、ＧＹＡＯ！で無料配信されていた「ミセン15話」をみていたら、「おせっかい」が「上着の前身ごろ」でした。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 「やることなすことツイている」時には韓国語でこう言う！『ピノキオ』に出てきたことわざ

  

  2016.9.23

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • ピノキオ
  • コメントを書く

  ことわざを使うのは、おじさんが多いので、画面が地味になります・・・。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 「似たり寄ったり」「どっちもどっち」を韓国語でなんていう？『ヒーラー』最終回　日韓対訳

  

  2016.9.14

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, 韓国語の基礎
  • ヒーラー
  • 2件

  「ことわざ」は面白いですね。韓国語の方がことわざの使用頻度が高いような気がします。 (さらに…)…

  詳細を見る