カテゴリー：ドラマで勉強
-
「だれでも」は누구나? 아무나? 違いが理解できるドラマのセリフ
2021.1.13
詳細を見る学生から質問がでてきたわけではないのですが、授業で違いを説明しようとしたとき「あ、あのセリフ」と思い出したものがあります。とっさに動画を検索しきれなくて授業では紹介できなかったのが…
-
イム・シワン主演ドラマ『ラン・オン』期待ポイントと実際の評価
2020.12.30
詳細を見る未だに『ミセン』のチャン・グレのイメージが残るイム・シワンと、未だに『六龍が飛ぶ』のプニのイメージが残るソン・セギョン主演のドラマです。さほど話題作ではないようですが(失礼!)、見…
-
日本での放送が楽しみなドラマ2本！『九尾の狐伝』と『驚異的なソムン』
2020.12.24
詳細を見るここのところ、このブログに動画を埋め込むことができなくなり、あちこち調べているのですが原因を突き止められずにいます。せっかく訪問してくださったのに「ページが開けません」となってしま…
-
人気ドラマ『サイコだいけど大丈夫』バタフライハグの説明 日韓対訳つき
2020.12.13
詳細を見る『サイコだけど大丈夫』第2話 以前に「待て！」の部分を紹介しました。 [blogcard url=”http://k-dorama.tokyo/10954.htm”] い…
-
人気ドラマ『サイコだけど大丈夫』で学ぶ「立つ、止まる」の使い方・使い分け
-
大人気ドラマ『スタートアップ』名セリフ、秋に咲くコスモスだから焦らないで
2020.11.14
詳細を見るナム・ジュヒョクとスジの『スタートアップ』が人気です。役者さんもよいし、ストーリーも良いし、特に泣かせる名セリフがたくさんあります。まずは、第1話の「コスモス」を紹介します。 …
-
サブ病、ソブピョン、脇役に惹かれるドラマ『スタートアップ』の魅力
2020.11.1
詳細を見るネットフリックスで放送中の『スタートアップ』がめちゃくちゃ面白いです。ストーリーでもきっちり笑わせてくれて、泣かせてもくれます。そして何より、登場人物たちがそれぞれに魅力的で、中で…
-
期待ドラマ『スタートアップ』よいセリフがたくさん。日韓対訳つき
2020.10.24
詳細を見る「君の声が聞こえる」「ピノキオ」の脚本家による新作ドラマ『スタートアップ』が始まりました。「スタートアップ」は、「新しいビジネスを起業すること」だそうです。主演がナム・ジュヒョクと…
-
ことわざ・慣用句満載の会話『ミスターサンシャイン』動画と日韓対訳あり
2020.10.18
詳細を見る韓国語のことわざや慣用句を授業であつかおうと、『ミスターサンシャイン』のヨゼフを思い出しました。ただ、英語なまりが強くて、教材にするには不向きかなーと諦めたのですが、せっかくなので…
-
パク・ボゴムの『青春記録』第9話10話で、うるっときたシーン。日韓対訳つき
2020.10.10
詳細を見る『青春記録』あっという間に折り返し地点を過ぎました。物語に大きな起伏があるわけではなく、パク・ボゴムの表情を見るだけで満足だというドラマです。でも、相手役のアン・ジョンハとその父親…