アーカイブ:2018年 6月
-
『刑務所のルールブック』元気が出るOST 歌詞対訳つき オリジナルバージョンも
2018.6.29
詳細を見る『刑務所のルールブック(슬기로운 감빵생활:賢い監房生活)』は、OSTもいいです。製作陣が『応答せよ』シリーズと同じなので、音楽にも力がはいっているのでしょう。どれもいい曲なのです…
-
『私の頭の中の消しゴム』14年経っても不滅の名台詞
2018.6.26
詳細を見る天候不順というか、異常気象というか、もともと季節の変わり目なんてこんなものなのか、とにかくだるくて絶不調。しかも仕事の休みはなく・・・。 こういう時こそ、スカっと楽しい映画みて気…
-
映画『シークレットサンシャイン』と原作小説を比べて見ると
2018.6.21
詳細を見る引っ越してから、電車での移動時間が結構長くて、読書量が増えました。最近、映画化された小説を好んで読んでいるのですが、先日ずーっと気になっていた『シークレットサンシャイン』の原作小説…
-
イ・サンユン&キム・ハヌル『空港に行く道』不倫を美しく描くドラマの限界なのか
2018.6.14
詳細を見る韓国語市民講座の教材が『空港に行く道』になりました。とりあえず見始め、まとまった時間が取れず電車の移動時間でブツ切れながらも、前16話、見終わりました。うーーーん、これは、なんでし…
-
映画『凍える牙』日本の小説を韓国の映画にする場合
2018.6.8
詳細を見る横浜に引っ越してきて、電車に乗る時間が増えたので、小説を読むようになりました。「ゴールデンスランバー」や「凍える牙」など、韓国で映画化されたものの原作は、さすがに面白いです。 …
-
映画『換節期(邦題:移ろう季節の中で)』同性愛へのまなざしのゆるやかな変化
2018.6.3
詳細を見る『刑務所のルールブック』で、薬物で収容中の「ヘロンイ」は同性愛者でした。日本も韓国も、まだまだ同性愛者への偏見は強くありますが、それでも少しづつ変わってきていると思います。 (…