韓国で大好評『グッドパートナー』が面白い理由ー日本での配信予定

droplet-3716288_640

私が良く見る韓国ドラマのリビューサイトで、『グッドパートナー』というドラマが紹介されていました。とても面白そう!だったので、見てみたいと思いましたが、現時点では日本で配信されておらず…。でも調べたら10月に配信予定だそうです。

スポンサーリンク

『グッドパートナー』

2024年7月12日から9月20日 SBS放送
1 (2)

キャスト
チャ・ウンギョン:チャン・ナラ
テレビにも出ている離婚専門のスター弁護士
ハン・ユリ:ナム・ジヒョン
ウンギョンの事務所に入所した新人弁護士
チョン・ウジン:キム・ジュンハン
ウンギョンの後輩弁護士
チョン・ウノ:ピョ・ジフン
ユリよりちょっとだけ先輩の弁護士

あらすじ
相談に持ち込まれる様々な離婚ケースを通して、
ウンギョン自身の離婚事件や、
離婚事件より企業訴訟を担当したかったユリの成長、
ウジンの親子関係などが描かれる

まだ日本語バージョンの予告編がないので、雰囲気だけでも

チャン・ナラは「運命のように君を愛してる」の、
とにかくかわいらしいイメージが強いのですが、
今回は押しの強い辛口ベテラン弁護士。

ナム・ジヒョンは、正義感あふれる新人ながら優秀で、
しかもチャーミング。めちゃくちゃ好感度高かったです。

大人気の理由

『グッドパートナー』は、
現役の離婚専門弁護士が脚本を担当しました。

チャ・ウンギョンさながらの、テレビにもよく出るスター弁護士の
チェ・ユナさん
1 (3)

字幕に
아녜요, 제가 직접 쓸 거예요.
いいえ、私が直接書くつもりです。

↑の写真は、ドラマ放送期間にインタビュー番組「유퀴즈ユークイズ」に出演したときのものです。
「ユークイズ」には2020年にも出演していて、
最近の離婚トレンドや、驚いた離婚ケースなどについて話をしたところ、
ドラマ作家たちから、ネタを提供してほしいという連絡がたくさん来たそうです。
その時に、チェ・ユナさんは、

아녜요, 제가 직접 쓸 거예요.
いいえ、私が直接書くつもりです。

と答えたと。直接事件を扱った自分こそが、
うまく書けると思ったそうです。

スポンサーリンク

実際の離婚相談から生まれたセリフ

『グッドパートナー』では、セリフが、非常に現実的だ
という点が高く評価されています。

たとえば、
浮気をする人たちは、愛することが罪なのか?
と罪悪感がないような人が多いそうです。
その中で、チェ・ユナさんが実際に聞いたセリフが、
ドラマで、ウンギョンの夫の浮気相手の口から出てきます。

사랑은 교통사고 같은 거잖아요.
愛は交通事故のようなものじゃないですか。

피할 수 없는.
避けられない。

そして、浮気がばれると必ず出て来るセリフがあるそうです。
これも、ウンギョンの夫と浮気相手、両方ともが言います。

언제부터 알고 계셨던 거예요?
いつから知っていたんですか?

これにウンギョンがどうこたえるのか、
はやくドラマで確認したいですね。

実際にあった信じられない離婚ケース

ドラマに
子どもを含めた2家族がキャンプに行って、
その親同士が不倫関係だったことが判明した
というケースが出てきます。

そんなことがあり得るのか??誇張じゃないか?
という反応が多かったそうですが、
非常によくあるそうです。

そして、浮気相手が、一度に同時進行で
6人の女性がいた
というケースもあったそうです。
これもドラマの最後に出てきます。5人ですが。

日本での配信予定

2024年10月2日(水曜日)から、
『グッド・パートナー ~離婚のお悩み解決します~』
という邦題で、
Leminoにて日本初独占配信されるそうです。

Leminoは、NTTドコモが提供する定額制動画配信サービスですが、
Leminoプレミアムは、新規の登録なら初月無料の制度があります。
無料期間中に解約すればOKですね。

よろしかったらお願いします!

韓国語ランキング

自己紹介はこちら

最後まで読んでいただきありがとうございます。

スポンサーリンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

2024年10月
« 9月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

カテゴリー

ページ上部へ戻る