カテゴリー:ネコや日常つれづれ
-
『すぐ読める!すぐ話せる!韓国語単語集』できました。5500語収録って、すごい!
-
久しぶりにネコのことなどー緊急事態の宿泊費
2019.2.24
詳細を見るブログのタイトルに「ネコ」が入っているのに、すっかりネコのお話がご無沙汰しています。久しぶりに、もうすぐ15歳になる糖尿病の白ネコの近況です。毎朝インスリン注射が必要なため、一切の…
-
『法廷通訳人ー裁判所で日本語と韓国語のあいだを行き来する』本を読みました
2019.2.18
詳細を見る通訳者が書いた本というと、英語の鳥飼玖美子さんとか、ロシア語の米原万里さんとか。いずれも国際政治や国際会議など晴れやかな場で活躍されたイメージです。法廷通訳で、しかも韓国語・・・と…
-
韓国語の変則活用についての質問
2018.10.28
詳細を見るもう11月になりますね。9月10月は何をしていたのだろうか、記憶がないほど仕事しかしていません。 最近、韓国語ネイティブの方からの質問を続けてうけました。直近では、成美堂出版の『…
-
食卓にかぶせるアレ、韓国語で日本語でなんていうんだろう?
2018.9.30
詳細を見る今、追われている仕事で、韓国で使っていたけれど、名前を聞いたことがないものが出てきて、気になって気になって、調べてみました。日本にもあるけれど、韓国ほど、出回っていませんね。 …
-
小説『国境』、戦争中の日本人と朝鮮人の話。
2018.9.18
詳細を見る日本による植民地支配下の朝鮮に住む日本人青年が、日本の戦争の実態を知り、いろいろな選択を迫られるお話です。命がけの選択をするとき、「生きて、ここにある意味」を考えるのですが・・・。…
-
アナザーストーリーズ 運命の分岐点 「その時、市民は軍と闘った~韓国の夜明け 光州事件~」を作成したディレクターのお話
2018.8.27
詳細を見る2018年6月12日に、NHKのアナザーストーリーズで「その時、市民は軍と闘った~韓国の夜明け 光州事件~」が放送されるという話が、SNSなどで複数ながれてきました。熱い話題を提供…
-
【ネコの糖尿病】引っ越しとネコ、地震とネコ
2017.8.19
詳細を見るブログのタイトルに「ネコ」が入っているのは、ネコの闘病記も書いてみようと思ってのことでした。糖尿病の症状が落ち着いてしまって、書くことも特になくなってしまって久しいです。 (さ…
-
NHK『“冬のソナタ”が起こした奇跡 韓流ブームの発火点』
-
韓国のデモで登壇したレミゼラブル「民衆の歌」に感動