ドラマで韓国語学習

カテゴリー：ドラマで勉強

• ユチョンの『屋根部屋のプリンス』翻訳がむずかしい韓国語

  

  2016.7.17

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 屋根部屋のプリンス
  • コメントを書く

  字幕の苦労がみえるということで、思い出したものがあります。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『主君の太陽』第6話　日本で放送される時に消されてしまう歌

  

  2016.7.16

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 主君の太陽
  • コメントを書く

  『主君の太陽』第6話を教材にした授業で、ナゾだった部分を受講生の方に尋ねてみました。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『主君の太陽』第6話「軍用犬の話」翻訳が難しい韓国語

  

  2016.7.15

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 主君の太陽
  • 4件

  市民講座の教材が『主君の太陽』なのですが、授業準備のためにセリフを聞いているといろいろ発見があります。 (さらに…)…

  詳細を見る

• イ・ジョンソクの『君の声が聞こえる』見るたびに号泣する名場面・名台詞

  

  2016.7.11

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • イ・ジョンソク, 君の声が聞こえる
  • 2件

  今のところ『ヒーラー』がマイベストですが、『君の声が聞こえる』も見るたび感動です。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『六龍が飛ぶ』第35話を見て、思わず「えええ！！」と声を上げた場面

  

  2016.7.6

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 六龍が飛ぶ
  • コメントを書く

  市民講座の受講生の方が、ダビングしてくださった『六龍が飛ぶ』を見ています。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『運命のように君を愛してる』に出てくるエイの刺身・・・お味は？

  

  2016.7.5

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 運命のように君をあいしてる
  • コメントを書く

  『運命のように君を愛してる』第8話で出てくるエイの刺身についてです。 (さらに…)…

  詳細を見る

• タメグチか丁寧語か、結構うるさい韓国語、『ヒーラー』で確認

  

  2016.7.4

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • チ・チャンウク, ヒーラー
  • コメントを書く

  相手をどう呼ぶか、言葉づかいをどうするか、意外と気を使います。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『主君の太陽』の主題歌・挿入歌（ＯＳＴ）を集めました

  

  2016.7.3

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 主君の太陽
  • コメントを書く

  市民講座の授業で、『主君の太陽』がものすごく愛されている作品だということが、よくわかります。 (さらに…)…

  詳細を見る

• ミュージカル『그날들』はその日々？あの日々？『ヒーラー』で確認

  

  2016.7.1

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • チ・チャンウク, ヒーラー
  • コメントを書く

  指示詞「こ・そ・あ」は、日本語と韓国語でほぼ同じように使われますが、少しずれる部分があります。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『主君の太陽』ソ・ジソプの手と決め台詞

  

  2016.6.27

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 主君の太陽
  • コメントを書く

  市民講座の教材が『主君の太陽』になりました。 (さらに…)…

  詳細を見る