ネットフリックス『君は天国でも美しい』設定だけですでに勝利
「おつかれさま」ロスになる間もなく、「いつかは賢いレジデント生活」にはまり、それ以上に「君は天国でも美しい」がおもしろいです。
『君は天国でも美しい』
2025年4月19日～5月25日 全12話 JTBC
脚本（イ・ナムギュ）と演出（キム・ソギュン）が
「まぶしくて」を作った人なので、
笑いながらも泣けるヒューマンドラマが期待できます。
キャスト
イ・ヘスク：キム・ヘジャ
コ・ナクチュン：ソン・ソック
ソミ：ハン・ジミン
イ・ヨンエ：イ・ジョンウン
あらすじ
天国では、希望する年代の姿で過ごすことができる。
ナクチュンは事故で長くねたきりだったので、
怪我以前の若い姿で、妻のヘスクを待っていた。
1年後、妻のヘスクも亡くなり天国へいくが、
夫が亡くなる前に「今の君が一番美しい」と言っていたので、
今＝80歳の姿を選んでしまう。
予告編はこちら。
80歳でもチャーミングなヘスクを演じる
キム・ヘスさんが、本当にかわいらしい。
正直すぎて失言が多いけど憎めない若返ったナクチュンを演じる
ソン・ソックさん、本当に惚れます。
原題は
천국보다 아름다운
天国より美しい
아름다운は、아름답다(美しい)の連体形、
つまり「美しい(君)」のように後ろに名詞が続く形です。
本来は
천국보다 아름다운 너/세상
天国より美しい君/世の中
のようにするのが自然ですが、後ろの「君」とか「世の中」の
名詞が省略されています。
それで邦題が
天国より美しい君⇒君は天国より美しい
になっているのでしょう。
天国の設定
ドラマの中で描かれる天国の設定が、
とても面白いです。
まず、天国ですごす年齢を決められる。
ただし、一度決めたら変更不可
まあ、だいたいみなさん壮年期を選びますよね。
そして80歳以上を選択した場合
心の声を代弁するナレーションボタン
が提供されます。
ヘスクにも提供されるので、この
心の声
が笑いのポイントにもなっています。
それから、
天国に来ても、ここでの行いが悪いと
地獄へ送られてしまう、というルールも紹介されました。
天国がゴールじゃないんですね。
スポンサーリンク
2話まで見た感想
若返って自由に歩けるナクチュンははしゃぎ気味
老人姿を選んで後悔しつつナクチュンに腹を立てるヘスク
でも基本、二人は心から愛し合っているので、
ナクチュンの失言と、それに拗ねるヘスクを見るのは
とてもかわいらしいです。
間に挟まれる他の人々のエピソード
嫁と姑が、天国で母親と娘の姿になっているとか
ペットと飼い主の再会場面とか
にも、泣かされます。
ヘスクは生前、病気の夫を支えるために
貸金業をしていて、顧客やその家族に嫌われていました。
だから、自分が天国に来れたことが不思議で、
さらに、天国から地獄に送られてしまうのでは
と怯えてもいます。
これからの展開としては、
天国で貸金業をしていた時の顧客たちと再会して、
ヘスクの、取り立ては厳しいけれど、肝心の部分では人情味があった
という物語になるのかなと想像しています。
ソミの正体
第2話の最後に、謎の女性ソミが登場します。
天国に来る途中で生前の記憶を失ったけれど、
コ・ナクチュンという名前だけを記憶しているという…。
いきなり若い女性が夫に抱きついてきたら、
そりゃあ、妻は怒るでしょう。
第3話でヘスクは家出をするようです。
このソミの正体、ネット上でも様々な推測がされています。
ナクチュンとヘスクの間に生まれた子どもじゃないか
ヘスクの姑（ナクチュンの母親）じゃないか
などなど。
ソミの正体が明かされるタイミングも気になりますね。
よろしかったらお願いします！
韓国語ランキング
自己紹介はこちら
最後まで読んでいただきありがとうございます。
スポンサーリンク
関連記事
コメント
-
2025年 5月 26日
この記事へのコメントはありません。