10月4日(土曜日)に三省堂めくる塾で講座します！

三省堂書店めくる塾【知りたい、深めたい、もっと韓国】シリーズで「韓国ドラマをより楽しむための韓国語講座」を担当します。10月4日18時から！

三省堂書店では「めくる塾」というのを開催しているそうです。
この度、【知りたい、深めたい、もっと韓国】というシリーズのうち、
「韓国ドラマをより楽しむための韓国語講座」
を担当することになりました。

2025年10月4日（土曜日）
18時から19時

三省堂書店神保町本店（小川町仮店舗）
千代田区神田小川町２丁目５

動画をたくさん使うので、残念ながらアーカイブはありません。

お申込みはこちら

どんな内容かというと、

韓国語の知識がすこしあれば、韓国ドラマを
2倍、3倍楽しむことができます。
もちろん日本語字幕だけでも十分に楽しめますが、
ちょっとした手がかりで字幕では表しきれないニュアンスや情報・背景が分かるようになります。

例えば、韓国語の会話では、タメ口を使うか、丁寧語を使うか、尊敬語を使うか、とても気を使います。
相手にどういう言い方をしているかで、相手との距離感が分かるのですが、
文字数の制約がある字幕では、そこまで表しきれません。

ため口・丁寧語・尊敬語の聞き分けポイント
また、相手の呼び方、呼称
その他、ソウル言葉と方言の聞き比べや外来語の聞き取りのコツなど、
時間の許す限りご紹介していきます。
韓国語を学んでいない方も大歓迎です！

という感じです。

お申込みはこちら！

ぜひぜひよろしくお願いします！

よろしかったらお願いします！

韓国語ランキング

自己紹介はこちら

最後まで読んでいただきありがとうございます。

ドラマで韓国語学習