『ただ君だけ』、ソ・ジソプのソ・ジソプによるソ・ジソプのための映画

luminaires-850013_640

チャップリンの「街の灯」がベースの映画だそうです。

スポンサーリンク

学生さんおすすめ

授業で何の話だったか、学生さんが『ただ君だけ』を絶賛したので
なんとなく検索したらユーチューブにありました、字幕なしですが。

ソ・ジソプが寡黙すぎて、心情はほぼ「あの目」で語りますので、
字幕なくてもいいんじゃないか、というくらいです。
1hira2

キャスト

チョルミン:ソ・ジソプ
ジョンファ:ハン・ヒョジュ

ほぼこの二人なのですが。

脇役で注目すべき二人がいました。
チョルミンが借金のとりたてで、焼身自殺をはかった男性が、
オ・グァンロク=『ヒーラー』の「師匠」で、
彼が入所している施設のシスターが
キム・ミギョン=『ヒーラー』のアジュンマ

1hira3

あらすじ

元ボクシング選手のチョルミンは、心荒んだ生活をしていたが、
盲目だけれど明るいジョンファに出会って、心を開いていく。

文句なくかわいいハン・ヒョジュ
1hira4

ボクシングではなくて格闘技だけど、再開してトレーニング。
1hira5
ああ、刺青もしっかり披露しています。

しかし、ジョンファが、交通事故が原因で両親を亡くし、視力も失った
という話をきいて、その事故に自分の過去が絡んでいると知る。
責任を感じ、ジョンファの視力回復の手術費用のために、
違法な格闘技試合に出ることに・・・。

どちらかが死ぬまで戦う賭け格闘技。
1hira6

ここまで見て、もう我慢できずに「ネタバレ」検索してしまいました。
ソ・ジソプが死んでしまうなら、見ていられないので。

この先、ネタバレします。

ハッピーエンドであることを確認したので、
安心してこの先見てみました。

賭け格闘技で、かろうじて勝ったのですが、
彼が負ける方に賭けていた人たちに襲われ、瀕死の重傷を負います。

一方、ジョンファは無事視力を回復し、
チョルミンを待ちながら、陶芸の仕事をしています。
合間に病院でマッサージボランティアも。

で、その病院になんとチョルミンがいて、ジョンファは気づかないのですが、
チョルミンはうれしいけど名乗れず、声を殺して泣いている。
1in1

退院後、ジョンファのお店に行ったり、途中でまたジョンファに会ったり。
なかなか気づかないジョンファですが、ようやくわかって、
後を追いますが、みつからず、人ごみの中でむせび泣く。
1in2

最後、チョルミンが「帰るところはここしかない」と言っていた川辺で
ようやく再会。
1in3

スポンサーリンク

感想

「自分、不器用なんで」
とでも言いそうな、寡黙なソ・ジソプでした。

『主君の太陽』のインタビューで、
貧乏な役が多かったので、社長役が慣れなかった
と言っていましたが、
やはり、過去があって、幸薄く、汚い格好が似合ってしまうんですね。

そして、ジョンファの事故の原因がチョルミンにあったとか、
ボランティアにいく病院にチョルミンがいるとか、
都合が良すぎるのか、これこそが「運命」なのか。

でも、実生活でも結構「偶然」はあるので、私は「運命」派です。
(先日も、打ち合わせ名目の会食で利用したお店の主と、
こちらのメンバーの一人が、偶然の知り合い、しかも10年ぶりの再会でした)

とにかく、見どころは、
幸薄い役が似合いすぎるソ・ジソプが、たまに見せる笑顔!につきます。

ソ・ジソプとハン・ヒョジュのインタビュー動画

よろしかったらお願いします!

韓国語ランキング

自己紹介はこちら

最後まで読んでいただきありがとうございます。
皆さまの韓国語の勉強に少しでもお役にたちますように!

スポンサーリンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメント

    • sokjon2016
    • 2016年 7月 26日

    れいかさま

    はじめまして!
    コメントありがとうございます。

    韓国は、ドラマや映画の作品数に比べて俳優さんの数が少ないのか、
    同じ人がいろいろなところに出てきますね。
    私は最初、俳優さんに関心がなかったのですが、
    最近、顔と名前がわかるようになってきたので、面白さが倍増しています。

    またぜひ、こちらにお寄りください。
    こちらこそ、よろしくお願します。

      • れいか
      • 2016年 7月 27日

      そうなんですよね。
      ときどき、別の役がかぶります~!

    • れいか
    • 2016年 7月 26日

    はじめまして!
    いつもブログ楽しみにしてます~

    「ただ君だけ」はとっても好きな映画なんですよ!
    「ヒーラー」の師匠が、どこかでみた顔だなぁ・・・と思っていたのですが、この映画に出ていたとはっ!
    おかげさまでスッキリしました。
    ありがとうございました。

    記事、楽しみにしてます。
    これからもよろしくお願いいたしますっっっ

    • sokjon2016
    • 2016年 7月 25日

    matchko88fujii님

    안녕하세요?
    소지섭씨라고 하면 “미안하다,사랑한다”때의 배드엔딩 인상이 강합니다.
    이번에 해피엔딩이라서 참 좋았어요.

    요즘 드라마나 영화나 볼때마다 김미경씨가 나오는데
    부자연스럽지도 않고 정말 연기를 잘합니다.

    그럼 다음에 또 여기서 뵙겠습니다.

    • matchko88fujii
    • 2016年 7月 25日

    안녕하세요?  matchko88fujii입니다.

    선생님과 함께 저도 좋지 않은 끝을 보는 게 힘들어서 먼저 알아보고 안심해서 봐요.
    이 영화는 안 봐도 확실히 좋겠네요. 소지섭과 한효주이니까요. 두 사람은 아주 잘하는 배우네요.
    게다가 원작이 채플린이라면 틀림없이 볼 먼해요. 저는 두 사람을 아주 좋아해요.
    김미경 씨는 명조연이네요. 여러 가지 드라마에 출연하네요.

    오늘도 서투른 글을 읽어 주셔서 정말 감사합니다.

2024年10月
« 9月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

カテゴリー

ページ上部へ戻る