ドラマで韓国語学習

カテゴリー：ドラマで勉強

• 『鬼（トッケビ）』第7話に出てくる映画『釜山行き』の場面　動画と日韓対訳つき

  

  2017.1.10

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 鬼(トッケビ)
  • 2件

  『鬼（トッケビ）』で、主演コン・ユが自身の映画『釜山行き』を鑑賞して、さらに賛辞を贈るという場面がありました。『釜山行き』は、『新感染ファイナル・エクスプレス』という韓国色をなくす…

  詳細を見る

• 『青い海の伝説』第15話をもっと楽しむために！誕生日プレゼントの略「誕プレ」を韓国語でなんというか？日韓対訳つき

  

  2017.1.9

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 青い海の伝説
  • コメントを書く

  「タンプレ買ってこなきゃ」と娘が言ったときは、最初なんのことかわかりませんでした。日本語でもわからないんですからねえ。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『鬼（トッケビ）』第5話の日韓対訳でみるセリフの面白さ

  

  2017.1.8

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 鬼(トッケビ)
  • コメントを書く

  冬休みに年内放送分10話まで見てしまいました。『青い海の伝説』を超える面白さです。今年のベストカップル賞は、イ・ミンホ♡チョン・ジヒョンかと思いましたが、鬼♡死神に受賞してほしいで…

  詳細を見る

• 「糟糠の妻」は韓国語でなんていうのか？韓国ドラマは故事成語がたくさんでてきます『青い海の伝説』にも。

  

  2016.12.31

  • K-POP･ドラマで韓国語, ことわざ, ドラマで勉強, 韓国語の基礎
  • イ・ミンホ, 青い海の伝説
  • コメントを書く

  『青い海の伝説』を毎週楽しみに見ています。放送開始から視聴率もトップなので、結構はやく日本上陸するのではないかと楽しみです。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 「違う」の違い『君の声が聞こえる』第6話　日韓対訳セリフで確認

  

  2016.12.23

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • イ・ジョンソク, 君の声が聞こえる
  • 2件

  授業で何度も使っている場面です。とても勉強になるので。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『ピノキオ』をもっと楽しむために！若者言葉、新造語を解説　日韓対訳つき

  

  2016.12.20

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • イ・ジョンソク, ピノキオ
  • 2件

  先日、引っ越し関連で『ピノキオ』を見返したときに、気になったセリフがありました。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 韓国で豆腐を食べるシーンの意味『華麗なるリベンジ』『主君の太陽』の場面を見ながら

  

  2016.12.19

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強, 映画レビュー, 映画レビュー
  • 主君の太陽
  • コメントを書く

  韓国のドラマや映画で、刑務所から出てきた人が豆腐を食べるシーンが目につきます。気になる人が多いからか、ネットで検索すると解説がたくさんでてきます。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『青い海の伝説』7話をもっと楽しむために！韓国の公務員試験について

  

  2016.12.18

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • イ・ミンホ, 青い海の伝説
  • コメントを書く

  『青い海の伝説』は豪華なカメオが話題ですが、その一人チョ・ジョンソクが格好良くて、さらにその役どころも泣かせます。 (さらに…)…

  詳細を見る

• 『青い海の伝説』カメオ出演まとめ動画！セリフの日韓対訳つき

  

  2016.12.10

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • イ・ミンホ, 青い海の伝説
  • コメントを書く

  『青い海の伝説』めちゃめちゃ面白いです！さらにカメオ出演が豪華！と思っていたら、みな思うところは同じなようで、バラエティ番組で特集してくれたようです。 (さらに……

  詳細を見る

• 韓国の大学の授業料はどれくらい？『２度目の二十歳』第11話から

  

  2016.12.7

  • K-POP･ドラマで韓国語, ドラマで勉強
  • 二度目の二十歳
  • コメントを書く

  『2度目の二十歳』第11話 ノラ(チェ・ジウ)は、大学教員の夫ウチョルから離婚を言われ、会話の水準を合わそうと大学に入るが、自立するにつれノラ自身が離婚したいと思うようになりまし…

  詳細を見る