タグ：応答せよ1988
-
「夕べの話/어젯밤 이야기/オジェパムイヤギ」の「応答せよ」、IU、オリジナル、オジャパメン聞き比べ
2020.5.15
詳細を見るようやく新学期の授業が始まりました、オンラインで。毎年、好きなドラマやK-popを聞くのですが、今年は好きな歌に「어젯밤 이야기/オジェパムイヤギ」と書いた学生さんがいて「80年代…
-
韓国語の四字熟語を使ってみよう！『応答せよ1988』動画と対訳つき
2019.2.10
詳細を見る疲れているとき、すきなドラマのクリップ映像をよく見ます。ユーチューブさんがお勧めしてくれる動画に、『応答せよ1988』が多いのは、それだけ頻繁にみているということなのでしょう。 …
-
『応答せよ1988』をもっと楽しむために！ジャジャン麺の値段
2018.3.27
詳細を見るドラマが大ヒットすると、そのドラマに関連した情報がたくさん上がってきます。『応答せよ1988』のヒットのおかげで80年代の流行歌はもちろん、当時の物価までニュースで取り上げられてい…
-
「ふてぶてしい」は韓国語でなんて言う？『応答せよ1988』第20話に出てくることわざ 日韓対訳セリフつき
2018.3.9
詳細を見る全20話バージョンの第10話、全42話バージョンの第20話です。テクが仲間の前で「ドクソンが好きだ」と告白する場面。ジョンファンが友情と恋愛の間で悩むことになってしまうわけですが、…
-
『応答せよ1988』の切ない場面とOST 日韓対訳歌詞つき
-
知っているともっと楽しめる！『応答せよ1988』でみるオリンピック開会式
2018.2.13
詳細を見る2018年9日、平昌オリンピックの開会式がありました。これも歴史になって、語り継がれるようになるのでしょう。『応答せよ1988』では、ソウルオリンピックの開会式がドラマの素材になっ…
-
『応答せよ1988』第11話をもっと楽しむために！韓国語で「手が辛い」とはどういう意味？
-
『応答せよ1988』OST「心配しないで」動画と対訳歌詞つき
2018.1.31
詳細を見る『応答せよ1988』OSTは、1988年当時のヒットソングのリメイクが多くて、1987年にソウルにいた私は、懐かしくて気が狂いそうになります。なんてったって二十歳の思い出ですからね…
-
釜山方言「ガガ ガガ」の意味は？『応答せよ1988』から 日韓対訳セリフつき
-
知っているともっと楽しめる！『応答せよ1988』での呼び名 日韓対訳セリフつき
2018.1.25
詳細を見る私がソウルに留学していた1987年の翌年1988年が舞台の『応答せよ1988』。どっぷり嵌ってしまって、仕事の合間にTVNのクリップ映像を見てはニヤニヤしています。 (さらに&…