『The K2』第13話 チ・チャンウクの真意は?14話の予告動画でジェハが倒れる!?

lights-1772980_640

悪者がもう一人登場して、話の規模も大きくなっていきます。ハッピーエンドにはならないのかな~と不安にもなり。

スポンサーリンク

チャン・セジュン記者会見

JB財閥のチェ会長(ユジンの異母弟)が、「オム・ヘリン殺害の犯人を目撃した」という囚人を見つけ、ユジンを失脚させようと企み、ユジンが検察の取り調べを受けることに。

検察出頭の日に、記者たちに「アンナは自分の娘のようなもので、実はチャン・セジュンの実の娘だ」と自ら告白。チャン・セジュンは別途、自分の口から説明すると記者会見を開く。


ソンウォン:매형, 지금 무슨 짓하시는 거에요? 미쳤어요?
義兄さん、何をするつもりですか?

セジュン:최회장, 무슨 일을 그렇게 처리하는 거야, 실망했어.
チェ会長、なんであんなことを、失望したよ。

ソンウォン:예? 무슨 말씀하시는 거에요?
え?どういうことですか?

セジュン:그 증인, 최유진을 그날 밤 봤다는 목젹자 말이요, 배후야, 미끼라고.최회장이 누나한테 당한 거라고.
証人のことだ。ユジンをあの晩に見たという目撃者は、罠だよ。チェ会長はユジンに一杯食わされたのさ。

そしてチャン・セジュンの記者会見
オム・ヘリンとは、1993年、私が労働人権弁護士だったころに出会い、結婚の約束までしたが、補欠選挙の時に警察に拘束され、オム・ヘリンはコ監督と結婚、私はつらいときに支えてくれたチェ・ユジンと結婚、内助のお蔭で96年、国会議員に当選した。

しかしその後、オム・ヘリンが娘をつれて私たちの前に現れ、
娘が私の子だと脅迫し、離婚して一緒に暮らしてくれと頼まれたが、
それを拒絶したところ、自ら命を絶った。
しかし全て私の責任。妻(ユジン)を責めないでくれ。

アンナの失望

それを聞くアンナは、母親を悪者にしてユジンをかばう父親に失望。
1hira1

目撃者も「見たようだとしか言っていない」と前言撤回し、ユジンは無罪放免。
ソンウォンはアンナに「ユジンの罠だった」と伝え、それきり連絡を絶つ。

世の中は、セジュンの人気は若干落ちてもユジンへの同情が高まり、結果的に「政敵パク・グァンスがデマを流したのでは」という疑いが生まれた。
ユジンvsソンウォンの勝負、ユジンの一本勝ち。

ジェハはユジンから離れる

ジェハは、ユジンが自分たちを守るためとはいえ、アンナがひどく傷つけたことが許せない。
無事、検察から戻ったユジンと、ご機嫌伺いに来たソンウォンとの会話を盗聴するジェハ。
1hira2
ユジン:アンナは海外に送る。その後、ミランたち警護員(チェ会長の直属に部署移動させていた)は「処分」するように。

アンナを慰めに来たジェハ。(屋根の上が「二人の場所」になっています)
アンナは「騙されてしまってごめん」と涙を流す。
1hira3

父親チャン・セジュンがアンナに会いに来て、記者会見での言葉はすべてウソだと謝るが。
1hira4
セジュン:オム・ヘリンは脅迫してない、哀願しただけだ。そして自殺じゃない。すべて、アンナを失いたくないためについた嘘だ。

アンナ:政治家の自分を失いたくないだけでしょ。パパはすでに娘を失っているから。

オム・ヘリンの墓でユナvsユナ


ユジン:니네 엄마 수국을 좋아했어.어느날 네 아빠가 술에 취해서 수국을 사왔더라. 나보고 좋아하지 않냐며. 사실 난 수국을 좋아하지 않아. 그래도 기분은 좋더라. 근데 나중에 니네집에 가보니 거실 항아리에 수국이 한가득 꽂어있더라.
あなたのお母さんは紫陽花が好きだった。ある時あなたのお父さんが酔って紫陽花を買ってきてくれた、好きだろって。私は紫陽花は好きじゃないけどうれしかった。でもあなたの家に行ったとき、部屋の花瓶に紫陽花が飾ってあった…。

私があなたの年のころ、母親がいなかった。父を奪った継母がいただけ。チェ会長のお母さんよ。皮肉にも、私があなたの継母になったのよね。

1hira5
ユジン:あなたのお母さんはどういうつもりだったのかわからないけど、私はすべてを捨ててあなたのお父さんと結婚したのよ。
あなたはもうじき、法的に私の娘になる。大統領の娘になる。全てを手に入れてから、それでも私に復讐したかったら、すればいい。

アンナ:何もいらない。お母さんを殺した犯人を明らかにしたいだけ。
ユジン:そんなことしたら、あなたは愛する人をすべて失うわ。ジェハも。
アンナ:その前にジェハがあなたを殺すわよ。

ユジン:ジェハがPTSDで人を殺せないって知らないの?
復讐のために私と手を組んでいて、復讐が終わったらあなたの元を去るわ。
キム・ジェハという名が仮名って知らないの?
あなたと外国で暮らすって約束した?
ラニャを殺した濡れ衣じゃなくて、民間人虐殺したという戦争犯罪に問われているから外国に出ていけないって知らないの?
私がインターポールに電話一本するだけで、永遠に獄中生活よ。

スポンサーリンク

ジェハが選んだのはチャン・セジュン

ジェハは「アンナのいいお父さんになってほしい」ために提案。


ジェハ:박광수를 낙마시키고 최유진과 최성원의 꼭두각시에서 벗어날 수 있게 해드릴게요. 대신에 안나의 엄마를 죽인 진범을 밝혀주세요.안나를 위해서.
パク・グァンスを落馬させ、ユジンとチェ会長の手から自由にして差し上げるから、アンナの母親を殺した真犯人を突き止めてください、アンナのために。

ジェハはユジンの人工知能「鏡」の使用許可を得て、この間、イラクでパク・グァンスが何をしていたのか探っていた。
ユジンが、ジェハの「鏡」使用履歴を確認すると、
*クマール地域の武装規模
*クマール油田開発状況
*油田事業グループ名簿
*クマール滞在韓国人名簿

それらの情報からジェハが確認したものは、
クマール・ゲート=クマール油田開発詐欺事件の証拠。

セジュン:이제 말해보게, 자네가 알고 있는 게 뭔가.
言ってみろ、何を掴んだんだ。

ジェハ:박광수와 재계가 한통속이 돼서 벌인 엄청난 대형 비리사건이 있습니다.
パク・グァンスと財界がグルになって起こしたとんでもない疑惑事件です。

そこに大統領もからんでおり、この秘密がチャン・セジュンの手にあるとわかれば、パク・グァンスはもちろん、ユジンやJB財閥もつぶすことができる。

セジュン:それを俺に差し出す理由は?
ジェハ:あなたが悪い政治家だからです。いつでもユジンを裏切る覚悟がある。
すでにユジンはアンナと周辺人物を皆殺しにする計画を立てている。
アンナを守り、アンナの母親の名誉回復のために、この秘密の証拠を手に入れる。

ジェハvs大統領の息子

ジェハは、「鏡」の情報から現大統領の息子が、医療奉仕団としてクマールに滞在していたことを知り、息子キム・ソックァンに接近する。

まず、パク・グァンスに「クマールゲートの証拠をつかんだ。キム・ソックァンの関与も」と告げる。
1hira6
不安になったパク・グァンスはキム・ソックァンに「証拠の管理に気をつけろ」と言う。

ジェハがパク・グァンスと接触したことを知ったユジンは、JSSの総力を挙げてジェハをバックアップするように指示。

キム・ソックァンの勤める病院で、JSSと合流したジェハは、
金庫や秘書室はすでに誰かが荒らしている、
PCのハッキングにもかからないように、おそらくUSBに保管して、
持ち運べる形で病院のどこかに隠してあるだろう
と推測し、

JSSはキム・ソックァンを「目立つように」監視し、
彼が焦りから、その秘密データを持ち出すように仕向ける、
という作戦を伝える。

クマールゲートの密談


チェ会長やJB財閥の人たちもいる。
秘密データを手にした人物と手を組まざるを得ない、とかなんとか。

そして、「目立つ監視」においつめられたキム・ソックァンは自ら秘密データのありかを暴露。

거기였구나(そこにあったのか)とにんまり。
1in3

第14話の予告動画

なんと!ジェハが銃弾に倒れた!?

ーーーーーーーーーーーーーーー
『The K2』のほかの記事
basil-320736_640

『The K2』全20話なので、残り7話というところで急展開。
13話は、ジェハとアンナのラブラブはありませんでしたが、政治サスペンス度が高まりました。
アンナのお母さんの真相も、ただの三角関係じゃなさそうですし、まだまだ二転三転しそうです。

スポンサーリンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

2017年12月
« 11月    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
ページ上部へ戻る