ソン・ジュンギ『財閥家の末息子』実在の人物・出来事、人気を呼んだ理由

7 (2)

ソン・ジュンギ主演の『財閥家の末息子』、いつ日本で公開されるのでしょうか。最終回でコケたとはいえ、ソン・ジュンギ出演作であれば、早い時期に日本上陸しそうですが。

スポンサーリンク

『財閥家の末息子』

2022年11月18日から12月25日放送 JTBC
5 (7)

チン・ドジュン:ソン・ジュンギ
(スニャン財閥の末孫)
チン・ヤンチョル:イ・ソンミン
(スニャン財閥の創設者)
ソ・ミニョン:シン・ヒョンビン…「賢い医師生活」のキョウル
(スニャン財閥を捜査する検察官)

あらすじ
スニャンで働くヒョヌは、経営陣に便利に利用された挙句、殺されてしまう。
しかし、スニャンの末孫ドジュンに生まれ変わり、
自分を殺したのは誰か、スニャンに復讐する機会を得る。
未来を知っている強みを生かし、スニャンの後継者の座を狙う。

日本語予告編がないので、主題歌で雰囲気を。
(画像をクリックすると動画になります)
3 (10)

人気を得た理由

主演はソン・ジュンギですが、圧倒的存在感を示したのが、
チン・ヤンチョル役のイ・ソンミン
6 (5)

もともと芸達者な方ですが、
精米所から財閥を育てた起業家の誇り
家族からも裏切られる孤独感
ドジュンへの不信と愛情
などなど、誰もが「すばらしい」と賛辞を送っていました。

原作の力

『財閥家の末息子』は、同名のウェブ小説が原作です。
もともと原作が大人気だったので、期待値も高かったようです。

復讐ものなだけに、善玉・悪玉が明確で、
主人公が悪玉をやっつけるプロセスの爽快さがウリなわけです。
原作では、主人公のドジュンが、結構汚い手段もいとわないらしく、
それがドラマでどうなるか・・・ソン・ジュンギだからねえ。
という部分の原作との違いも、一つの見どころと言われていました。

スポンサーリンク

実在の人物

原作者が、スニャン財閥はサムソンがモデルだと明かしています。
つまりイ・ソンミンさんが演じたチン・ヤンチョルという人は、
サムソン創設者、イ・ビョンチョルがモデル
3 (5)

写真でもわかるように、メガネのデザインが同じ。
そして、強烈な慶尚道の方言。

ドラマで、チン・ヤンチョルが寿司を食べるシーンで、
「この寿司の米粒はいくつあるのか?」と職人に問う場面がありますが、
これはイ・ビョンチョルの逸話だそうです。

そして、チン・ヤンチョルがスニャン百貨店の代表職、
リアルでも、イ・ビョンチョルの娘は新世界百貨店の会長だとか。

もう一人、印象的な人物、スニャンのライバル企業・デヨン財閥。
主力が自動車というところからしてヒョンデ(現代)っぽいのですが、
モデルはヒョンデだそうです。原作では「デヒョン」だとか(笑)。
ドラマでは、創設者チュ・ヨンイルが、韓服(パジ・チョゴリ)を着て
登場しますが、ヒョンデの創設者も韓服をよく着ていたとか。

というように、登場人物のモデルは誰だとか、
このエピソードは実話だとか、
分かる人には、さらに面白味が増すのでしょう。

現代史をなぞりながら

2022年に43歳で殺されたヒョヌは、
1987年に10歳のドジュンとして生まれ変わります。

1987年といえば大韓航空機爆破事件
1997年のIMFショック
1998年の起亜自動車の破綻
2001年の9.11テロ

ここら辺をリアルにニュースを見てきた世代にとっては、
単純になつかしさがありますし、
それらがもたらす影響を利用していくドジュンの目線を
共有している、という快感もあります。

あと、ドジュンのお父さんが映画の配給の仕事をしているので、
1990年の「ホームアローン」1997年の「タイタニック」などで
「ああ、あの頃・・・」と個人的な思い出もよみがえったり・・・。

そんなわけで、40代50代の視聴者に好評だったではないかと思われます。

視聴率もうなぎ上りで、好評・絶賛の嵐だったのですが、
放送終了後は、逆にブーイングの嵐に。
何が視聴者を怒らせたのか。近日中にまとめます。

よろしかったらお願いします!

韓国語ランキング

自己紹介はこちら

最後まで読んでいただきありがとうございます。
皆さまの韓国語の勉強に少しでもお役にたちますように!

スポンサーリンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

2024年10月
« 9月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

カテゴリー

ページ上部へ戻る