面白いドラマ目白押しの中、ダントツ『二十五、二十一』アノ問題の謎解き
韓国での公開と平行しているドラマ『気象庁の人々』『社内お見合い』『39歳』『二十五、二十一』がいずれもトップ10に入っているのは嬉しいですが、一番ときめく『二十五、二十一』が1位にならないのはなぜ??です。一部で「マニア受け」とも言われているのは、「謎解き」を楽しめるかどうかという問題かもしれません。
主人公カップルは結婚するのかどうか
ドラマの概略はこちら。
↑にもあるように、背景は1998年で、
男性主人公がペク・イジン
女性主人公がナ・ヒド
現在のナ・ヒドの娘がキム・ミンチェ。
なぜ、ペク・ミンチェではないの???
ミンチェのお父さんは誰???
という疑問が起こり、
物語が進んで、イジンとヒドへの愛着が深まるほどに、
いやいや、ペク・イジンが父親の可能性もある!
いやいや、やっぱりサッド・エンディングなのだ!
と世論?は二分されています。
全16話中の、14話のラストシーン、
ドラマでは2009年、
中継でつながっているヒドに対して、
テレビスタジオにいるイジンが
늦었지만 결혼 축하합니다
遅くなりましたが、ご結婚おめでとうございます。
というセリフで終わるので、
やっぱり、二人は結ばれないのね~!という
衝撃が走りました。
スポンサーリンク
無理やりハッピーエンドの根拠
この脚本家さんは、どんでん返しが得意なのだそうです。
だったら、
二人は結ばれない
という見せかけに騙されてはいけません。
ハッピーエンドを信じる人々の根拠は、
14話の冒頭、2009年のインタビュー
ナ・ヒド 앵커님도 잘 지내셨나요?
キャスターさんはお元気でしたか?
ペク・イジン 아……네, 잘 지냈습니다.
はい、元気にしています。
この「・・・・・」の間に、小さく小さく
아빠(お父さん)の声が聞こえる、
というのです。
2009年なら、娘ミンチェが2歳の年。
ヒドの近くにいるミンチェが、画面のイジンを見て、
아빠と声をあげたのだ、という推測です。
いや~、最初に気がついた人はすごいなと思います。
ドラマの制作者側が、一般人を装って情報提供してくれたんじゃないか
と疑ってしまうくらい、
これを基に、1週間あれやこれやで盛り上がれそうです。
そうだとしても、
では、なぜミンチェの姓がキムなのか。
これも、番組ポスターにヒントがあるという推測が。
左側は、ヒドの日記にイジンがいます。
右側は、ユリムの報道記事にヒドが立っています。
この記事の赤矢印部分に、
김도희 기자
キム・ドヒ記者
という署名が見える、というのです。
よりによって、ヒド(희도)を逆さにした도희(ドヒ)。
ここから、いろいろな推理が可能です。
イジンが、実は養子で元の名前がキム氏だった
父親の借金から逃れるために改名した
結婚を世間に知られないために改名した
など。
特に、ヒドの母親がヒドとの親子関係を徹底的に隠していたので、
3番目は可能性があると思います。
他にも、
イジンが持っていたヒドの写真が、
ヒドのアルバムに貼ってあるとか、
ヒドの私物に、イジンの私物が混ざっているとか、
ヒドの部屋の置物が、イジンの嗜好だとか、
ハッピーエンドの伏線にちがいない
と思われるものが散見されます。
解決しない問題
ハッピーエンドを信じたいけれど、
ミンチェの父親がイジンだとしても、残る問題があります。
1⃣ 昔のアルバムのイジンを見てミンチェが父親だと認識できなかった
2⃣ ヒドの母親が「ペク・イジンに会った」と言った時のヒドの驚き
1⃣に関しては、自分の親だって若いころの姿を見てもわからない
という人もいるでしょうし、
2⃣についても、今のキム氏ではない昔の名前で呼んだから驚いた
という解釈も可能かもしれません。
どちらも、ちょっと無理があるかな・・・というところですが。
もちろん、結婚ばかりがハッピーエンドじゃないし、
結婚したところで、深い悲しみを抱えているかもしれないし、
(ヒドの親友、ユリミの死・・・??)
どうであれ、納得のいく結末であってほしいです。
よろしかったらお願いします!
韓国語ランキング
自己紹介はこちら
最後まで読んでいただきありがとうございます。
皆さまの韓国語の勉強に少しでもお役にたちますように!
スポンサーリンク
コメント
この記事へのトラックバックはありません。
この記事へのコメントはありません。