ドラマで韓国語学習

• 2016.12.16
• 映画レビュー, 映画レビュー
• 4件

映画『華麗なるリベンジ』詐欺師という義賊への期待が止まない

やっと見てきました「華麗なるリベンジ」。

韓国語原題：검사외전（検事外伝）
監督イ・イルヒョン
脚本イ・イルヒョン

ファン･ジョンミン：ピョン・ジェウク(元検事)
カン・ドンウォン： ハン・チウォン(詐欺師)
イ・ソンミン：　　 ウ・ジョンギル(悪い上司)
パク・ソンウン： ヤン・ミヌ(検事)

政治家と暴力団体の癒着を捜査していたピョン・ジェウクは、取り調べ中の容疑者が突然死亡したことで逮捕、収監される。それが上司の罠だったと知り、刑務所内でしりあった詐欺師ハン・チウォンの協力を得て、復讐を始める。

予告編

冒頭「特別映像」として、ハン・ジョンミンがカン・ドンウォンの頭をはたく映像が続きます。

みどころ

カン・ドンウォンは文句なく格好いいです。ファン・ジョンミンも安定の名演技。役者さんたちの魅力炸裂です。

特に、イ・ソンミンが、とても悪い人になっています。でも『ミセン』のオ課長のイメージが強くて、「お酒飲んだらいい人になるんじゃないか」とつい、くだらない期待をしてしまいつつ、「悪人の表情」を味わいました。

ストーリーも、邦題がネタバレしている通り、華麗にリベンジ成功しますので、すっきり感も保障されています。

詐欺師への期待

市民講座の受講生の方が「韓国のドラマも映画も詐欺師ばかり」とおっしゃっていました。
この『華麗なるリベンジ』も詐欺師がリベンジします。
人気のドラマ『青い海の伝説』もイ・ミンホは詐欺師です。
書類を偽造したり、社会ルールを無視しているけれど、
標的は、不正を働く金持ちや政治家です。

私が好きな『ヒーラー』の「闇の便利屋」や『シティーハンター』も、違法行為をしまくっていますが、企業や政治家の不正を暴くためでした。
みな、いわゆる義賊です。

映画『ベテラン』,『弁護人』,『国選弁護人ユン・ジンウォン』も「悪をあばく」内容で、主人公は詐欺師ではなく刑事や弁護士という合法的存在でしたが、それぞれ組織での「はみ出し者」でした。

企業・政治家・警察検察など社会の上層部に対する不信や不満がとても強くて、破格のヒーローが待ち望まれているということなのでしょう。

スポンサーリンク

不正に対して不正で立ち向かうのか

ただ、気になるのは、正義を実現させる手段が暴力や違法行為でいいのか、ということです。映画『弁護人』や『国選弁護人ユン・ジンウォン』の弁護士たちはさすがに法律という手段をつかっていましたが、詐欺師や闇の便利屋、シティハンターは、結構な違法行為や暴力を行っています。
不正に対して不正で仕返し・・・というのはいかがなものか、と思ってしまいます。

『華麗なるリベンジ』の場合

元検事ファン・ジョンミンは、現役時代に取り調べで暴力を振るっていました。出所したカン・ドンウォンが、敵の手ごわさに「十分恩返ししたから手を引きたい」と言ったとき、ファン・ジョンミンは引き留めるために暴力を使いました。

映画の最後でファン・ジョンミンは、「現役時代の暴力について悔いている、冤罪による収監でその罪を償った」ということを言っていたので、気にはしているようですね。

『シティハンター』の場合

「人は殺さない」主義のユンソクと、「殺された仲間のために殺すべき」という父ジンピョが対立していました。
一方、あくまで法律で解決しようとする良心的検事がいましたが、検察も権力と結託しているので、組織内・法の範囲内では解決しきれないという現実に直面します。

「検察も権力と結託している」という厳しい現実があってはじめて、シティハンターの違法行為がやむを得ず、認められるということだったのでしょう。
しかし、殺人を繰り返したジンピョは、「してはいけないことをした」人物として、最終回に死んでしまいました。

『ヒーラー』の場合

闇の便利屋『ヒーラー』も「人は殺さない」というルールがありました。でも数々の違法行為は「悪いこと」と認識されていたため、最後は「ヒーラーをやめる」でした。ただ、途中、警察のPCをハッキングするために、恋人ヨンシンが犯罪に協力する場面があり、「だって面白いじゃない」というセリフがあったんですね。これはまずかったのではないか、とニワカのモラリストは思います。

『The K2』の場合

チ・チャンウクのドラマ『The K2』は、悪者vs悪者という構図で、不正が不正をつぶし合う話でした。実に多くの殺人が行われたのが、ドラマに入り込めない理由の一つでもありました。最後、人を殺した人たちは死んでいきましたが、悪者が悪者に対して制裁を下しても、なんだかなあ、なんですね。

『華麗なるリベンジ』のファン・ジョンミン

現実の不正・腐敗は、本当にきれいごとでは解決できないレベルだし、フィクションの映画やドラマだから、面白くする演出として多少の違法行為や暴力もアリなのかもしれませんが、やはり違法行為や暴力を「是」として描いては欲しくないな～と思うのです。

『華麗なるリベンジ』のファン・ジョンミンは、冤罪晴れて、出所後、どうするのでしょう。検察内部の腐敗を目の当たりにして、検事に復職するふうでもありませんでした。カン・ドンウォンと組んで二人組の詐欺師、というのもフィクションなら楽しそうですけれど。

だけど、カン・ドンウォンに詐欺をさせていたのは、冤罪を晴らすためだったし、カン・ドンウォンに「詐欺やめてまっとうに生きろ」と言っていたのですから、やはり詐欺業を「是」とはしていません。
かといって、検察という組織を出たら、犯罪と一線おいて何ができるのでしょう。『華麗なるリベンジ』の続編もあり？というインタビューをみましたが、見てみたいですね。

写真は公式より。

スポンサーリンク

•